Resumen en español

Cartas recibidas en el despacho del mayor Enrique París, dirigidas al comandante de batallón Cisneros, de Guarnición Puerto Berrío, de batallón ferrocarrileros, Compañía de explotación n°2 y de la Cuarta Brigada. Querella de orden público por la actuación de policía militar quienes se encuentran atropellando a los ciudadanos y ultrajando sus bienes. Carta de un ciudadano quejándose sobre la actuación de la Policía militar quien en estado de embriaguez agreden a la población. Carta de grupo de ciudadanos donde reportan queja contra las autoridades civiles de Puerto Berrío quienes se han convertido en enemigos del orden público, donde agentes de policía agreden a los pobladores sin motivo. Informe de escándalo protagonizado por miembros de la policía militar. Cartas de ciudadanos denunciando las actuaciones de la policía militar en el teatro Olaya Herrera donde lanzaron expresiones contra la ciudadanía, el ejército e hicieron disparos, además de amenazar de muerte a todo aquel que se les enfrentara. Carta donde se relacionan los testimonios y denuncias de los tres ciudadanos contra la policía militar, en ella se destaca que los soldados y la policía militar usan el mismo uniforme lo que los confunde creando desprestigio a los soldados en la población de Puerto Berrío.